New HTTP API Run Endpoint

New /api/run/{function} endpoint allows including function names in the URL path, enabling future OpenAPI spec generation.