Better support for lightweight/agentic ephemeral dev deployments

Make ephemeral development deployments faster and cheaper so agents and lightweight preview workflows can spin up isolated backends on demand.